Bedeutung des Haft-Seen: Was jedes Symbol darstellt
Aktie
Bedeutung des Haft-Seen: Was jedes Symbol darstellt
Jedes Frühjahr begrüßen Millionen Menschen weltweit Noruz – das persische Neujahrsfest – mit einem liebevoll dekorierten Tisch, dem Haft-Seen (هفتسین). Auf diesem Tisch liegen sieben zentrale Elemente, deren persische Namen mit dem Buchstaben س (Sin) beginnen. Jeder dieser Gegenstände trägt eine eigene, tief verwurzelte Symbolik für das neue Jahr.
In diesem deutschsprachigen Leitfaden erfahren Sie nicht nur, was auf den Haft-Seen gehört, sondern vor allem, warum es dort liegt: Wir beleuchten die historischen Ursprünge, die Bedeutung jedes Symbols, häufige Zusatzelemente und geben praktische Tipps, wie Sie Ihren eigenen Haft-Seen in Deutschland, Österreich oder der Schweiz gestalten können.
Was ist der Haft-Seen-Tisch?
Der Begriff Haft-Seen (oder Haft-Sin) bedeutet wörtlich „sieben S“: haft heißt „sieben“ auf Persisch, seen/sin ist der Name des Buchstabens „س“. Der Tisch wird für Noruz, den persischen Neujahrstag, gedeckt, der mit der Frühlings-Tagundnachtgleiche zusammenfällt.
Im Mittelpunkt stehen sieben Symbole, die jeweils einen Wunsch oder ein Thema für das neue Jahr ausdrücken – von Erneuerung über Gesundheit und Liebe bis hin zu Geduld und Wohlstand. Rund um diese sieben Elemente gruppieren viele Familien zusätzliche Gegenstände, die den Tisch noch persönlicher machen.
Ursprünge und Geschichte des Haft-Seen
Die Tradition, einen besonderen Tisch zum Frühlingsanfang zu decken, reicht weit in die iranische Antike zurück. Frühere Formen werden oft als Haft-Chin („sieben Anordnungen“) bezeichnet, bei denen bereits symbolische Lebensmittel und natürliche Elemente auf einer speziellen Decke (sofreh) ausgelegt wurden.
Die Zahl sieben spielt in der iranischen Kultur und in der zoroastrischen Kosmologie eine wichtige Rolle:
- sieben Schöpfungen (Himmel, Wasser, Erde, Pflanzen, Tiere, Menschen, Feuer),
- sieben heilige Wesen (Amesha Spentas),
- sieben Tage der Woche, sieben Ebenen des Himmels u. a.
Im Laufe der Zeit haben sich die konkreten Elemente des Tisches verändert, doch die Idee blieb gleich: den Sieg von Licht und Leben über Dunkelheit und Winter feiern und zugleich gute Wünsche für das kommende Jahr sichtbar machen.
Die sieben Haft-Seen-Symbole im Überblick
Je nach Region (Iran, Afghanistan, kurdische Gebiete, Diaspora) können die Listen leicht variieren. Die folgende Auswahl gilt heute jedoch als besonders verbreitet:
- Sabzeh – Keimlinge von Weizen, Gerste, Linsen o. Ä.: Erneuerung, Wachstum, Lebenskraft.
- Samanu – süßer Pudding aus Weizenkeimen: Fülle, Stärke, Süße des Lebens.
- Senjed – getrocknete Frucht der Ölweide: Liebe, Verbundenheit, emotionale Stabilität.
- Seer – Knoblauch: Gesundheit, Schutz, Reinigung.
- Serkeh – Essig: Geduld, Reife, Akzeptanz von Veränderungen.
- Seeb – Apfel: Schönheit, körperliche Gesundheit, Harmonie.
- Somaq – Sumach: Morgenröte, Sieg des Lichts, Würze des Lebens.
Bedeutung der einzelnen Haft-Seen-Symbole
Sabzeh (سبزه) – Keimlinge
Symbolik: Erneuerung, Wiedergeburt, Lebensenergie
Sabzeh ist das grüne Herzstück des Haft-Seen. Einige Wochen vor Noruz werden Weizen, Gerste, Linsen oder Mungbohnen eingeweicht und in einer flachen Schale zum Keimen gebracht. Die frischen, grünen Triebe stehen für die Natur, die nach dem Winter zu neuem Leben erwacht.
In vielen Familien wird das Sabzeh am 13. Tag nach Noruz, dem Sizdah Bedar, in einen Fluss gelegt oder im Freien entsorgt. Damit sollen die Sorgen des alten Jahres losgelassen und symbolisch wieder der Natur zurückgegeben werden.
Samanu (سمنو) – süßer Weizenkeim-Pudding
Symbolik: Fülle, Stärke, natürliche Süße
Samanu ist eine dicke, karamellfarbene Creme, die ausschließlich aus gekeimtem Weizen und Wasser hergestellt wird. Durch langes Kochen und Rühren entsteht eine natürliche Süße – ganz ohne zusätzlichen Zucker.
Samanu steht für:
- Fruchtbarkeit und Wachstum – aus kleinen Körnern wird ein nahrhaftes Gericht.
- körperliche und innere Stärke – die konzentrierte Energie des Getreides.
- kollektive Freude – traditionell wird Samanu oft in Gemeinschaft gekocht, begleitet von Liedern und Gebeten.
Senjed (سنجد) – getrocknete Ölweidenfrucht
Symbolik: Liebe, Treue, emotionale Tiefe
Senjed ist die getrocknete Frucht der Ölweide (Elaeagnus angustifolia). In volkstümlichen Erzählungen heißt es, dass der Duft ihrer Blüten Liebe erwecken könne – deshalb wird Senjed auf dem Haft-Seen oft mit romantischer und familiärer Liebe verbunden.
Die Frucht steht für:
- dauerhafte Zuneigung und Bindungen,
- Treue und Verlässlichkeit,
- emotionale Erdung innerhalb der Familie und Gemeinschaft.
Seer (سیر) – Knoblauch
Symbolik: Gesundheit, Schutz, Reinigung
Knoblauch wird seit Jahrhunderten als natürliches Heilmittel und als Schutz gegen Krankheiten verwendet. Auf dem Haft-Seen-Tisch erinnert der Seer daran, wie wichtig Vorbeugung und gesundheitliche Achtsamkeit sind.
Er soll:
- den Wunsch nach stabiler Gesundheit ausdrücken,
- negative Einflüsse fernhalten,
- an die Reinigung von Körper und Umgebung erinnern.
Serkeh (سرکه) – Essig
Symbolik: Geduld, Reife, Akzeptanz
Essig entsteht durch einen langen Fermentationsprozess. Aus Wein oder einem anderen Grundstoff wird nach und nach etwas völlig Neues – mit einer ganz eigenen, sauren Note.
Der Serkeh steht deshalb für:
- Geduld – gute Dinge brauchen Zeit.
- Reife – auch aus schwierigen Erfahrungen lässt sich Weisheit gewinnen.
- Wandlung – das Potenzial, Herausforderungen in wertvolle Erkenntnisse zu verwandeln.
Seeb (سیب) – Apfel
Symbolik: Schönheit, körperliche Gesundheit, Harmonie
Der Apfel ist weltweit ein Symbol für Gesundheit – so wie im Deutschen „ein Apfel am Tag“ für einen gesunden Lebensstil steht. Auf dem Haft-Seen-Tisch betonen meist leuchtend rote oder grüne Äpfel die visuelle Frische des Arrangements.
Seeb drückt aus:
- wunsch nach körperlichem Wohlbefinden,
- Schönheit und Vitalität,
- innere und äußere Ausgeglichenheit – der runde, ganze Apfel als Bild für ein stimmiges Leben.
Somaq (سماق) – Sumach
Symbolik: Morgenröte, Sieg des Lichts, Würze des Lebens
Sumach ist ein säuerliches Gewürz, das aus getrockneten und gemahlenen Beeren gewonnen wird. Seine kräftig rote Farbe erinnert an die Farben der Morgendämmerung.
Auf dem Haft-Seen steht Somaq für:
- den Aufgang der Sonne und damit das neue Jahr,
- den Sieg von Licht und Gerechtigkeit über Dunkelheit,
- die Würze des Lebens – Erfahrungen, die das Jahr interessant und lebendig machen.
Begleitelemente auf dem Haft-Seen-Tisch
Neben den sieben „S“-Elementen stehen auf vielen Haft-Seen-Tischen weitere Gegenstände, die die Symbolik vertiefen oder an familiäre Traditionen anknüpfen. Sie sind nicht zwingend, aber weit verbreitet und machen den Tisch lebendiger.
Sonbol (سنبل) – Hyazinthe
Symbolik: Frühling, Schönheit, gesellige Atmosphäre
Eine blühende Hyazinthe bringt Farbe und Duft in den Raum. Sie steht für die Rückkehr des Frühlings, für ästhetischen Genuss und für eine warme, einladende Stimmung im Haushalt.
Sekkeh (سکه) – Münzen
Symbolik: Wohlstand, Einkommen, finanzielle Stabilität
Ein kleiner Stapel Münzen, manchmal neu glänzend, manchmal historisch, ist ein sichtbarer Wunsch nach:
- wirtschaftlicher Sicherheit,
- wachsendem Einkommen und Ersparnissen,
- ehrlich verdientem Wohlstand.
Spiegel (آینه)
Symbolik: Klarheit, Selbstreflexion, Reinheit
Der Spiegel wird meist am hinteren Rand des Tisches aufgestellt, so dass er die gesamte Anordnung – und zur Neujahrsminute auch die Gesichter der Familie – widerspiegelt. Er soll an Klarheit und Aufrichtigkeit erinnern: das vergangene Jahr bewusst betrachten und mit neuer Ehrlichkeit in das kommende starten.
Kerzen (شمع)
Symbolik: Licht, Wärme, spirituelle Präsenz
Kerzen, häufig auf beiden Seiten des Spiegels, werden zum Neujahrszeitpunkt entzündet. Sie symbolisieren Licht in der Dunkelheit, spirituelle Orientierung und die Lebenskraft, die auch in schwierigen Zeiten weiter brennt.
Bemalte Eier
Symbolik: Fruchtbarkeit, Familie, Neubeginn
Gefärbte oder bemalte Eier, oft eines pro Familienmitglied, stehen für Fruchtbarkeit, Nachwuchs und neue Lebensphasen. Ähnlich wie bei Osterbräuchen in Europa symbolisiert das Ei das Leben, das im Verborgenen reift.
Goldfisch (ماهی)
Symbolik: Leben, Bewegung, Jahreswechsel
Ein kleiner Goldfisch in einer Schale ist ein relativ junges, aber sehr bekanntes Symbol auf dem Haft-Seen. Seine ständige Bewegung steht für das unaufhörliche Fließen des Lebens und für den Übergang vom alten ins neue Jahr.
Immer mehr Familien entscheiden sich heute aus Tierschutzgründen für symbolische Alternativen – etwa Glasfische, Illustrationen oder Dekorobjekte, die die Idee des Fisches aufnehmen, ohne ein Tier zu belasten.
Buch der Weisheit (Koran, Shahnameh, Hafez u. a.)
Symbolik: Weisheit, Orientierung, kulturelles Gedächtnis
Auf vielen Haft-Seen-Tischen liegt ein offenes Buch, das als Quelle der Weisheit und Inspiration verstanden wird. Je nach Familie kann es sich handeln um:
- den Koran,
- das Avesta der zoroastrischen Tradition,
- das Shahnameh (Buch der Könige),
- die Gedichtsammlung von Hafez oder anderen persischen Dichterinnen und Dichtern.
Süßigkeiten, Nüsse, Rosenwasser und mehr
Um den Tisch gastfreundlicher zu gestalten, kommen häufig weitere Genüsse hinzu:
- traditionelle Süßspeisen wie Baklava oder persische Kekse – als Wunsch nach einem „süßen“ Jahr,
- eine Mischung aus Nüssen und Trockenfrüchten als Zeichen für Reichtum und Großzügigkeit,
- Rosenwasser (golab) für Reinheit, Schutz und einen feinen Duft,
- Fotos von verstorbenen oder weit entfernten Angehörigen, die zeigen, wie wichtig familiäre Verbundenheit bleibt.
Wie Sie Ihren eigenen Haft-Seen in Europa gestalten
Ob Sie in Berlin, Wien, Zürich oder Hamburg leben – einen Haft-Seen-Tisch zu gestalten ist auch in Europa gut möglich. Viele Zutaten finden Sie in persischen, türkischen oder arabischen Lebensmittelgeschäften, in Asia-Märkten oder online.
- Sofreh vorbereiten.
Legen Sie eine saubere Decke oder Tischdecke aus – traditionell weiß oder reich gemustert. - Spiegel und Kerzen platzieren.
Stellen Sie den Spiegel an den hinteren Rand und ordnen Sie die Kerzen links und rechts daneben an. - Die sieben Symbole anordnen.
Platzieren Sie Sabzeh, Samanu, Senjed, Seer, Serkeh, Seeb und Somaq so, dass Farben und Höhen ein harmonisches Gesamtbild ergeben. - Begleitobjekte hinzufügen.
Ergänzen Sie Hyazinthe, Münzen, bemalte Eier, Fisch (oder Alternative), Süßigkeiten, Nüsse, Rosenwasser und weitere persönliche Gegenstände. - Buch der Weisheit einbinden.
Legen Sie das Buch an einen gut sichtbaren Platz – oft nahe beim Spiegel. - Persönliche Note geben.
Nutzen Sie Fotos, kleine Kunstobjekte oder Symbole, die Ihre eigene Geschichte zwischen Herkunftsland und neuer Heimat widerspiegeln.
Moderne Varianten und zeitgenössische Interpretationen
Haft-Seen ist keine starre Vorschrift, sondern eine lebendige Tradition, die sich an neue Zeiten, Orte und Lebensstile anpasst.
Minimalistischer Haft-Seen
In kleinen Wohnungen oder WGs beschränken sich viele Menschen auf die sieben Kernsymbole, einen Spiegel und ein oder zwei Kerzen – schlicht, aber bewusst arrangiert.
Farbkonzepte und modernes Design
Manche Familien wählen ein bestimmtes Farbthema (z. B. Grün-Gold, Weiß-Blau) und setzen auf Glas, Keramik oder schlichte Deko, um den Tisch mit moderner Einrichtung zu verbinden.
Nachhaltige und tierfreundliche Umsetzung
Wer auf Nachhaltigkeit achtet, nutzt wiederverwendbare Gefäße, regionale Produkte, biologische Keimlinge und verzichtet auf lebende Fische. Symbolische Fischfiguren oder Illustrationen transportieren die Bedeutung, ohne Tiere zu belasten.
Säkulare oder interreligiöse Deutung
In vielen Familien der Diaspora ist Haft-Seen vor allem ein kulturelles Fest: Neben religiösen Texten finden sich Lyrikbände, Romane oder philosophische Werke, die zeigen, wie vielfältig Identitäten im 21. Jahrhundert sein können.
FAQ: Häufige Fragen zum Haft-Seen
Kann ich Symbole ersetzen, wenn ich etwas nicht finde?
Ja. In der Praxis wird in der Diaspora oft improvisiert – etwa mit einem anderen Keimling für Sabzeh oder einem gekauften Glas Samanu. Wichtiger als perfekter „Historismus“ ist die Intention, den Frühlingsanfang bewusst zu feiern.
Wie lange bleibt der Haft-Seen-Tisch stehen?
Üblicherweise wird der Tisch einige Tage vor Noruz aufgebaut und bleibt bis mindestens zum 13. Tag. An Sizdah Bedar gehen viele Familien ins Freie und verabschieden symbolisch das alte Jahr – dabei wird oft auch das Sabzeh der Natur zurückgegeben.
Ist Haft-Seen nur für Menschen mit iranischem Hintergrund?
Nein. Auch Menschen ohne familiären Bezug zum Iran richten zunehmend einen Haft-Seen ein – etwa in interkulturellen Familien oder in Städten mit großer iranischer Community. Entscheidend ist der respektvolle Umgang mit der Tradition und das Verständnis ihrer Symbolik.
Fazit: Ein Tisch voller Wünsche für das neue Jahr
Der Haft-Seen-Tisch ist weit mehr als eine schöne Dekoration. Er ist eine symbolische Sprache, mit der Menschen ihre Hoffnungen für das neue Jahr ausdrücken: Erneuerung, Gesundheit, Liebe, Geduld, Wohlstand und innere Klarheit.
Ob in Teheran, Kabul, Berlin, Wien oder Zürich – die Botschaft bleibt dieselbe: Möge das kommende Jahr grüner, friedlicher und lichtvoller sein als das vergangene.